写给正在建立个人品牌的人
Tag Heuer（豪雅，译者注，下同）：泰戈伍兹将从美国营销中下架
波兰，奥勒（上午）——瑞士手表生产商Tag Heuer（豪雅）星期五声称，在可预见的时间里，将在营销中，“缩减”高尔夫球手泰戈伍兹的形象。
公司说，他将继续与伍兹的合作关系，但处于尊重隐私的考虑，将修改其营销计划。
这种改变将持续多久取决于伍兹什么时候决定回到他重返专业高尔夫赛场，公司说。伍兹从2002年就是Tag Heuer（豪雅）的活招牌。
点击此处阅读雅虎财经新闻。
能在公关上和泰戈伍兹并驾齐驱的人屈指可数（这其中没有我，至少现在看，呵呵），但是我们可以看到这种关系的崩溃有多迅速……可悲的事，私生活和商生活现在已经变的纠缠不清了……想像一下未来的情况（其实已经是进行时了），人们会在决定和你做生意前先看看你的facebook履历表。
因为营销的核心就是人。而现在，人们都摆在网上了。这可真奇怪……简直是匪夷所思……但是为什么我在尝试电子商务，因为通过把东西间接卖给顾客，我可以更好把握，也更少出错地处理大量客户以及下面的直接客户。它把“脸面”从生意中分离出去，允许大量客户直接、迅速、地付款，而无需一个真人在后维持。
（发表于2009年12月20日，原文）