我昨天和Raine Liu待了一会，她正着手建立自己的贸易公司，主要经营电子配件。她帮我把东西从一个办公室挪到另一个（幸好她有辆车）办公室+修改我的互联网并且把一些产品发往美国——她提到了关于她“美国网友”事。不是……这可不是网上约会一类的事……当在网上做生意的时候，经常发生的一件事就是本该联系工厂的事情往往是通过skype或MSN聊天完成的——把你加为好友，即使生意还没做过，这两个人也许相互感兴趣所以一直保持联络。把关系搞好，不时联系一下，也学什么时候就有用了，是不是？所以Raine和这位比她年长一些的美国商人的联络保持了好几年，而且还挺频繁的。
闲话少说，她说对方是一位年长些的很成功的新泽西商人。她把他的网站给我看了（但我要保密），并且请问打听一下他是否建在……问我在美国是不是有数据库或者什么系统能查到，还问电子邮件被废弃的人是不是意味着他去世了或者失踪了或者住院了……
她说他是一个很风趣的男人，并且总是和她聊些关于生活，生意和文化方面的话题。她最近几个月都没有他的任何音信了——寄出了几封电子邮件，用他给的地址，但结果总是从服务器来的“地址不存在”的系统退信。
Raine问我是不是有什么方法可以确认他是否还好。她真的有点担心了，说那人已经上了岁数，时不时要去医院一趟。她说她很想打电话到他工作的公司去问问，这是在她和我聊过之后产生的想法，因为我没办法凭借电子邮件地址或者聊天用ID判断一个美国人是不是还活着。
这有点感伤，但也发人深思……
所以我就问她在中国一个人死掉了会有什么后果，她说那样的话他的聊天用ID还有电子邮件会被停用，所有的信息会被删除。不确定是否真的如她所说，或者在美国是不是有类似的法律。还有，如果一个人死了，那他的facebook、twitter、linkedin帐户又将怎样呢？
我倒是记得有一个高中学生的MySpace帐户。他被一个醉驾的司机撞死了。那个帐户还是激活着的，你还能看见他的朋友们留言给他……诉说他们的思念，追忆过去的时光。
我还记得高中的时候，我有一个网上“笔友”，叫Tish，爱荷华州的。这真是太棒了，因为我可以我们是年岁相仿，境况类似，正可以相互帮忙出谋划策讨论各种社交上的问题，而不用担心在同学和朋友间产生闲话。她的确告和我说过几次，把她的联系方式告诉我父母……这样如果我不在人世了，就让我家人通知她。有点疯狂是不是？事实上我现在还和Tish有联系，几年前我还到爱荷华州去参加她的婚礼……和Scott开车横跨美国的时候还在她家停了一下。
无论如何，我想把我的这种感觉，这种思想分享出来——我们必须要好好欣赏我们或者的每一天……珍惜朋友，和经历的每个小时每一天……
要知道，生命是多么脆弱。
（查看原文请点击）
当我正在为星期四出发的旅行焦头烂额的时候，跟以前一样，总有一些事情突如其来，出其不意……早上租给我办公室的房地产代理商打电话来，他讲的是汉语（所以我不得不把电话给我的朋友Raine）——原来是打电话要钱的——他说他知道我把自己的办公室转租出去了，我得给他一笔费用，威胁这威胁那的。我是从Raine那听到这些的……我当时就想发飙。我这几天没日没夜的忙，简直像个工作狂，打点行囊，落实事情，联系要找的人……我不想让别人再给我施压……所以我准备好要好好干一仗……新房客已经入住了，他也打给我。思考，迈克，思考。“我怎么能找到出路改变现状呢……”嗯。屏住呼吸，别发飙……你做得到的。于是我打给那些可能知道内情的人，Jojo告诉我说今天那个房地产代理商也打给她了，就在上午早些时候。她表现得就像是她不知道怎么回事，告诉代理商她已经不在Shadstone工作，她也不知道到底发生了什么。猜猜看为什么那个代理商会之后打给我。难道邻居说什么了吗，多事的人可能会的。要不妒忌的人也会的。不管怎么说，开车到那个地方（好在Raine有车！），收集了相关信息，我告诉新房客这个代理正想从我身上要钱，也许也会找他要，我把这些告诉给他。然后真相大白，我已经和这个房客有了交情，我不想把房子租给我不认识不了解的人。所以基本上我出国的时间里他在管理办公室。是的，这就是事情的经过。其实我并不是转租或是什么和法律相关的事——只不过是我不在的时候一个朋友在照管我的办公室。
这就是了，中国特色。把事情了结了，Raine告诉我别着急，别心烦，车到山前必有路。我想当初到中国来有些事没作对……不重视关系，试图合同解决一切问题。
我把这张Shenzhen Standard News通讯社的Marshall发给我的照片放在这。这地方离我在深圳的办公室只有十五分钟的路。它把7-11彻彻底底的赶走了……只不过是7-8战胜了7-11
终于搞定了，嗯，太好了……看着在它周围的人们，吃烧烤，过日子。
我把这个话题转租风波放在同一个帖子里，因为这涉及到关系。这是基于人们的选择。我肯定一定有人有理由说明这没什么，和7-11毕竟从牌子上还是不一样的……但是上帝啊……这么像。我和Marshall都觉得这个很搞笑。
另一个故事是关于我不说名字的人的。他说他想开一家咖啡厅，但是不知道怎么运营一个咖啡厅。于是他立刻想到让一个朋友在一家咖啡厅里找份工作，在那干上一年，了解了怎么开咖啡厅之后就走人开自己的去……
这就是经营一个服务性的生意这么难的症结啊。我是说，这这事在世界各地都是免不了的，但是在中国简直成了一种生活方式了。学技术，拿薪水，学了该学的之后就走人。但是这很现实。这就是中国——现实的，过程导向的，就这么完了，完全不谈感情——这是生意
不管怎么说，分享了一下今天的想法……又是中国的新一天了
（点击此链接查看原文）
这首传给我的诗很不错。为什么做一个大人就意味着你就得把自己变成个招人烦讨人厌的“老古董”呢？
手扶着玻璃窗
窗外，孩子笑声荡漾
他们跑着玩，转着圈
拿着糖棒，甩着小辫
忽然我禁不住问：
什么把我们变成了大人
无疑是当青春出卖了自己
正是那个时间
那就让玩耍的孩子永驻心中
你将超越年龄，蔑视丧钟
因为年轻不死
为了获得诱惑和物质
我们在奋斗的迷雾中走失
但请你不要忘记
雨中游戏的意义
一起来到青春之泉
它无视时间的限制
请啜饮这泉水
你将青春永驻
青春永驻，即使肉身已腐
你的心仍然青春永驻
我们应该不断提醒自己，至少对我来说，作孩子时的创造力。我们曾经觉得，整个世界都在我们面前，一切皆有可能。做一个艺术家，做一个宇航员，做一个考古学家。可能是无限的。但是从什么时候起我们开始失去了热情？捐弃了梦想？因为我们担心身上要偿的债吗？因为我们抱怨社会把我们的潜能扼杀了，让我们不得不和最初的梦想背道而驰？
是不是因为别人告诉你说“你得负责”？可是对什么负责呢？又对谁负责呢？对你的账单？对政府？对体制？我想人们最大的忧虑是家庭，爸爸妈妈，爷爷奶奶，外公外婆，兄弟姐妹，子子孙孙——你的小宝宝！这些，很大程度上使你在决定冒经济风险时望而却步，但是我们确实应该考虑家庭，因为家庭也会带给你冒险所不能给的东西。
去把一张Toys R Us公司的照片放在这里，这上面写着——“我不想长大，我是一个toys r us kid（玩具也是小孩子，这个公司的名字，这是广告词——译者注）的小孩子……”我要找的就是它。孩子有梦想。孩子有远见。孩子有目标。孩子有抱负。大人也应该有这些！触碰梦中的星光，现在正是做这事的时候。
我热爱下面这个格言，我每天都默念多遍……
不是因为变老而不再游戏，而是因为不再游戏而变老
所以，让我们风雨兼程，不惧风险。生活。不留遗憾……
（点击此链接查看原文）
星期天，像往常一样，是我的反省日——我老妈把这首诗发给我我（嗯，其实是我老爸email给我的，因为老妈不喜欢用电脑，呵呵），我想她大概从我的博客上看出我正在对未来的策略冥思苦想，所以就时不时的和我分享激励人心的诗歌。这次是The road not taken(一般译作“未选择的路”），Robert Frost的诗，看上去她是今天早上扫描进电脑的。这首诗描绘了我们在人生路上遇到岔路的情形——我们可以选择简单的路，也可以选择艰难的路。但是我们一旦选择艰难的路，我们就会发现，走得越远越发难行。
让我把这首诗抄在这里，和你共享它催人奋进的力量：
未选择的路
Robert Frost众多鼓舞人心的诗中的一首
黄色树林分出两条路
叹我不能同时涉足
踟蹰不前，驻足良久
向着一条极目远眺
直到尽头，踪影全无
但我选择了另外一条
它荒草萋萋，十分幽寂
显得更加诱人，更加美丽
虽然两条小路
不约而同，鲜有人迹
那天清晨落叶满地
两条路都未曾有人涉足
留下一条后会有期
但是长路漫漫，知向何途
恐怕今后再难回返
也许某个地方，多年过去
我把往事回顾，轻声叹息
一片森林里分出两条路
而我却选择了人迹更少的一条
从此决定了我一生的道路
人生路上，我们每天都面对这样或那样的岔路。我们应该养成这样一种习惯：选择更难走的路——或者更少有人走的路。
但是难走的路就一定是正确的路吗？多少次了，我觉得我选择了更能艰难的路，更疯狂的路。那我是否就选择了更少有人走过的路，或者更成功的路？
我觉得，从某个角度来说，我一直在选择更少有人走过的路……并且把自己弄到了没人能帮我的情形，……因为没有人经历过类似的情形
俗话说——先锋后背插满箭
“先锋挨箭，随者得地”
我绝对把自己那一份箭挨过了——南征北战，劈荆斩棘……有时候有点英雄气短，低估了“未选择的路”的尽头有些什么。
所以人生就是关于选择较少有人走的道路，独身时抵住扑面而来的箭簇，经受住了挑战，你就能以定居者的身份接管这条路尽头的土地。
这绝非易事——我想世上大概有两类人——先锋或开拓者，还有就是定居者或者经营者，后者跟随着前者，并接管前者的开拓出来的土地。
但是，请稍等一下，我们的人生只此一次，所以能发现新的道路，开拓新的土地又何尝不能慰藉我们的生命呢？
（查看原文，请点此处）
(Mike 的原文)
终于有了点减压的时间。许多人可能认为，这对我来说是个假期，但过去几周几乎是纯粹的商业活动！在厦门互联展上准备演讲，做展台，都极具压力和挑战。更遑论沿途与一些商店和仓库系统讨论电子商务的网络问题了…
今天下午乘地铁离开马尼拉， 坐了5小时的巴士，1小时的渡船到一个叫“Puerto Galera”的岛上。这里以snorkel和潜水闻名 – 也是这个城市收入的主要经济来源。 
因为我们在下午6点左右才抵达，snorkel店都快关门了。但我们在太阳下山之前可以借一小时的装备。这是一个非常美丽的地方…菲律宾各岛屿和地区-在文化，气候，宗教等方面-都有很大不同。大多数情况下，人民是友好的…当然我不能去任何穆斯林地区（如：Mindanao岛，白人在那里不太受欢迎），但菲律宾的其他地方都很喜欢外籍人，他们的大部分收入和生活来源，来自于旅游业。
去年我也去了菲律宾，当时在Angeles的北部Pampanga，参加Charlotte Victoria的婴儿洗礼。那也是一段疯狂的时光。跟现在所在的地区相比，市区多些，海滩少些。
明早醒来，会有一个更高的潮汐，我可以潜到一些洞穴里去…还有，蓝色海星真是棒极了！！！
(Mike的原文)
也把这个贴到Facebook上了。在中国，Facebook是封锁的。上传到我的博客里，让在中国的朋友也能看到。也许我会尝试着除了照片，上传更多的视频。想把这里的环境用照片来形容，但只有视频才能真正抓住它的瞬间。希望你们喜欢！
马尼拉的交通
这是一个动感十足的城市 – 充满活力和喧嚣… …一个西班牙，美国和亚洲影响和文化交融的混合体。
(Mike的原文)
凌晨5点走在菲律宾，马尼拉的Makati街道上，在手机上写东西… 从一个国家或地区换到另一个地方，气候、经济和文化的剧变仍让我极不适应…也意识到能在安全有保障的美国长大是多么受庇护的事情！
但事实上，像我在博客说的，商业限定在一个国界内很难做，但同时与许多不同的国家打交道…真的是既得敏感，又要强悍点才行…
例如今天，我与我的朋友Shahin在厦门他家吃晚饭。他出生在印度，素食者。这是不错，但他一直强迫我多吃点！然后，我们讨论印度文化—你必须把自己的盘子搬离餐桌，才能避免得到更多的食物…
然后，我差点赶不上去厦门机场的火车/巴士…飞奔到火车站，寻找有括弧的（拼音标示的），因为一切都是汉字标示。
登机前30分钟，没赶上正确的路线，试图跳到贵宾线，跨了一些栏杆…被保安骂了…用糟糕的中式英语来摆脱困境…女边检不让我进去，她说我太迟啦…总之强行通过了，海关文件填写错误，因为我事先填的针对的是香港海关，不是厦门海关…不得不温和地微笑着跟海关官员绕圈子，免得又要填一个新的。
穿过5人，通过金属探测器…有一些女生笑我，不管她们从容走过。在飞机上给一个喝醉酒正打鼾的农民挡住了…太渴了，费劲地在飞机起飞前弄了杯喝的…
终于抵达菲律宾…被踩脚了，因为有些年龄大点的中国人不知道如何排队等候…他们都想先得到关照…担心我的托运行李没在飞机上…结果我的包是最后一个给托运出来的…想着也许因为登机太迟了，行李可能还留在厦门检查。结果包包竟然出现在“神奇的行李带上”。
到机场外跟Marie碰头，从M区走到Z区…没找到她…找不到任何外币兑换点…得从我的中国移动手机上找她的号码。步行回机场，保安说这里只是出口（不能进去）…我坚持，说我迷路了，朋友在里面。结果她在那里。看到她了，没被抢劫，拿到了我所有的包…好吧，坐私家车去酒店。
进了酒店，有3个房间可供选择。随便哪个都行！先进去看有没有网络。哦吔，我有个110伏的电源适配器，这里好像是220伏或其他多少伏的…致电前台，好在他们有个机制系统来解决这个问题。
能上网了…newyorkbarstore的网络服务器竟然停机。得重新安装一个SSL。晚上11点，跟中国员工聊天。身上残留着飞机上坐我旁边的那个农民的酒臭味…得去淋个澡。公司服务器不能实时聊天。 800号码还要等25分钟才能拨通。失去网络连接，电话连不上。
189封未读电子邮件。 Skype的语音邮件窗口闪烁不停。
广州鞋厂发给我美国仓储系统的消息。
在格式化服务器，2GB文件上传，3小时停机。
我大概喜欢风风火火做事情吧，和Marie一起顺着美国的时间表工作。现在早上5点，去散个步，看看Makati的小巷。流浪者露宿街头，出租车司机在车里睡觉，流浪猫吃垃圾罐头。突然对生活有另一种感悟。人与人之间怎么会这么不同呢。是什么使我比他们更好，或者更幸运？如何让每个家庭都老有所养，幼有所依，如何使这个世界更平等，更公正？
无论如何，现在是早上6点啦，有些散漫。努力中。永不放弃。希望能在这个世界上与众不同。似乎朋友越来越多，树敌也越来越多…我不再像过去那样，想成为所有人的朋友。也没时间管这个…必须集中注意力向目标前进…
国际业务…相当疯狂…也仍然不那么规范…
（Mike的原文）
在厦门渡过的另一天，拜访了一些电子商务和采购人员，希望能在这里多些联系，多了解这个城市。大部份参展的人周日就离开了厦门，几乎展会一结束后就走了…都不肯多留一天来看看这个城市。
也许我以前是这样，短期性的，立马跑到那个城市，设展位参展，听别人讲，做些网上联络工作，然后飞奔回自己所在城市的办公室。
但多留一两天，有更充分的时间来参加会议，更多的了解这个城市，不是更好吗？
昨天我在一个新公园附近散步，有很多外国酒吧和一个很酷的游乐园 – 当时有点怕，你可以看照片，这是要把我送到轨道上去（基本上是把人送到离地面50层楼高，然后把你丢回来…）我严重怀疑该系统的安全和质量问题…只能想像自己飞到塔顶，再旋转到地面…但我活下来啦！
这让我反思… 我是不是够胆！仍然觉得自己在抗拒自我拓展全部潜力…为什么不能在生活和业务上有更多的动力？内心一直说，停下来思考，不以数百万来投资国际业务是不可能的。也觉得数以百计的电子邮件会整垮我。担心有些邮件收不到，有些禁区被触发，有些系统会崩溃，然后我完了，我将会失败，然后一切惨不忍睹…
也许这就是为什么我难以集中注意力的原因…因为我害怕如果太依赖于一种收入来源，把所有的鸡蛋都放在一个篮子里，那我很可能要失败… … ..
但实际上刚好相反，如果我不集中注意力，那我注定要失败。
所以我要自己承担一项业务的成长，将它变强。建立永恒的现金流，让竞争者难以轻易复制我的事业和压垮我。
如何做到这一点？如何做到与众不同？如何使自己自由？如何不依赖于投资或债务？
说实话，我还没找到答案，但觉得最好的方法是保持现金流转！管理现金流，建设它，让它为你服务。要存钱，但也要聪明地投资。让好品行的人常在你左右，找目标相似的人，建立一个人际支持网。
继续努力中…等这漫长的旅程结束后，必须作出一些抉择，如何使业务更具可扩展性… 这么多风险，货币值变幻莫测（人民币对美元），政府，护照签证，语言，文化…等等等等。
但是嘿，尝试过之后失败，总比从未尝试过的好吧。
(Mike的原文)
连接中美电子商务，已成为我的激情所在。在中国几年啦…跟两边奋战 - 美国易趣账户要美国的IP地址，中国政府禁止某些国外网站，虚拟专用网，禁止无法追踪的国际航运，扣款，查职权，商标… ..
我被这个深深吸引，因为好多人害怕做这个。却同时也意味着契机，意味着我与他人的不同。也因此有许多公司在大型企业害怕触及的行业领域内成长发展！
这几天读新闻 - 会继续看到美国搜索市场持续下跌，也总是听到中国的工厂和贸易公司直接（B2C）销售…
这意味着什么？意味着两个互联网世界的进一步融合。但似乎两国政府支持不够…中国政府阻止某些外国网站（facebook, twitter等），美国公司（可以确认不是政府）也很难在短期内让中国公司直接进入美国市场（身份证，银行，非欺诈性信托） - 我希望能成为这两个世界间的连接器。
将是相当大的挑战，但是我喜欢。下面是最近的一篇关于美国总搜索量减少的文章。意味着基本上很少有人在美国在线搜索。因此，一个企业要获得客户，客户量却在减少…还将面对在美市场竞争日益激烈的国内对手，以及试图直接销售给终端消费者的那些海外市场…
美国搜索市场再次整体下滑
来自ComScore的最新数字表明，美国整体搜索量下降至三月的7.6%，比上个月低2.8%，并从2009年3月开始下滑趋势明显：
————————————————– ——————————
•2009年3月：33.1％
•2009年6月：21.8％
•2009年9月：17.3％
•2009年12月：16.5％
•2010年1月：12.4％
•2010年2月：10.4％
•2010年3月：7.6％
来源：网站杂志
此外，我在厦门网络贸易展上做演讲时，一大批中国企业出席并希望更多了解如何直接在线销售，销往西方（美国，欧洲）公司..那么多的人在那里，学习，做笔记，提问，学习更先进的技术和服务…
Shadstone公司CEO演讲
2010-04-09 14:56:51 来源: 网易科技报道 跟贴 0 条 手机看新闻
Shadstone 公司CEO迈理倪
网易科技讯 4月9日消息，2010厦门全球搜索引擎营销大会今日在厦门举行。网易科技作为独家门户网络支持媒体对大会进行图文直播。
Shadstone公司CEO迈理倪（Michael Michelini）出席本次大会，进行了题为“如何把SEO/SEM技术应用于国际贸易与采购”的主题演讲。
这里也可以下载我的英文演讲稿：How B2B Chinese Companies Can Differentiate Themselves on the Internet.
（Mike的原文）
昨天抵达厦门，Jojo给我订了张早晨7：40的票-所以我神清气爽，早早地来到这里，准备参加今天的中国搜索营销博览会。今年我准备了展台和演讲 - 如何直接在美国市场销售。在如今困难的经济环境下（美元竞争力下降，由劳动力，原材料和燃气引起的持续通货膨胀）中国企业需要更具竞争力，增值自己的服务和更多向美国市场直接销售。 
有一件事情我已经注意到，中国直接B2C（企业对顾客）日益增长的趋势 - 中国公司销售一份产品，直接空邮到美国！这跟我现在做的正好吻合，我在这两国间做电子商务。
因此，我着重Shadstone业务，旨在缩小鸿沟。允许美国公司在中国仓储，而不是船运一个集装箱到他们的美国仓库。而且在其他方面，使中国公司有在美国的地址，有仓库来运货或返货（返回仓库）。这需要电子商务技术来解决购物车，仓储空间等问题，还需要组织和管理这一切的能力。
同样，世界正在继续“扁平化”，并变得越来越小。我希望我能帮助弥合鸿沟，给双方工具和服务，以满足他们在这个一体化社会中的需要。
还有一天贸易展，花几天在厦门见几个人，看看城市，然后下一站-菲律宾！
